giovedì 18 dicembre 2014

Joulu #4 [Finlandia]

Già, già, già, oggi andiamo in Finlandia, la patria di Babbo Natale!

Il Natale è la festa preferita dei finlandesi, tutti lo attendono con grandi aspettative, preparandosi per settimane, organizzando pikkujoulu (piccoli Natali) [no, non è sardo], ovvero festicciole a tema durante il periodo che precede il gran giorno. Le case vengono pulite per fare spazio alle decorazioni natalizie molto elaborate, preferibilmente composte da materiali ecologici come lana, paglia o trucioli di legno.

mercoledì 17 dicembre 2014

Weihnachten #3 [Germania]

E alla posizione numero tre si classifica la Germania! No, non vi scriverò niente in tedesco. Lo faccio per voi, fidatevi.

Il Natale in Germania è una festa molto sentita, dal sapore magico. Non a caso, i Weihnachtsmärkte (mercatini di Natale) o Christkindlmärkte (mercatini di Gesù Bambino) più famosi si trovano in questo paese, bellissimi proprio perché ti catapultano in pieno nel clima natalizio, in uno scenario fiabesco ricco di luci, addobbi, articoli da regalo e profumi di cibi tipici. Ogni città ha il suo, ci sono più di 2500 mercatini in tutta la Germania.

martedì 16 dicembre 2014

Noël #2 [Francia]

Le pays numéro deux ne peuvait être que la France! Paese dalle tradizioni natalizie cattoliche come l'Italia, in cosa si differenzia da noi? 

Innanzitutto, proprio come in Italia, il Natale viene festeggiato e vissuto in maniera diversa a seconda della regione.
Nel Nord della Francia, la festa di San Martino, l'11 novembre, segna l'inizio del periodo natalizio. La leggenda narra che San Martino perse il suo asino non ho ben capito dove, perché trovo solo poche righe su questa storia, comunque parrebbe "tra le dune", e alcuni bambini lo aiutarono a ritrovarlo con l'aiuto delle lanterne. Per ricompensarli, San Martino trasformò lo sterco del suo asino in dolcetti. Mangia che è buono. Comunque, i bambini della Francia del Nord, in occasione di questa data, ogni anno costruiscono delle lanterne per ritrovarlo.

lunedì 15 dicembre 2014

Christmas #1 [Inghilterra]

Buonasera pagemasters! Col ritmo di un post al mese (buuu) siamo arrivati quasi a Natale, infatti avrete notato che il blog è decisamente natalizio (ohohoh c'è la neve!!). Proprio per questo, anche quest'anno ho deciso di pubblicare un post a tema. Anzi, non uno solo, ma più post in una specie di calendario dell'avvento. Ebbene sì, la Rowling scrive dodici racconti prima di Natale? E io pubblico dieci post sulle tradizioni natalizie dei vari paesi, che saranno scelti in modo totalmente arbitrario da me, a mio gusto personale :D

lunedì 10 novembre 2014

BUON COMPLEANNO

Questo post è un po' inutile, ma è solo per celebrare il primo anno del blog :D
Tra incostanza, momenti di pubblicazioni intensive, mesi di silenzio, voglio ringraziare tutti coloro che hanno dedicato un po' di tempo della loro vita a leggere anche solo uno dei miei post.

lunedì 20 ottobre 2014

Epicamente traduzione #2 [Ritorno al futuro II]

Ehiehiehi, è arrivato papààà! Proprio così a casa, papà è a casaaa... salve salveeeee... saaaalveeee?

No, non sono impazzita! Insomma, non sono peggiorata, ecco. Questa è una citazione tratta proprio da Ritorno al futuro II che, come avrete capito, sarà il protagonista di questo post. Se preferivate Harry, mi dispiace ma per il momento mi sto dedicando alla lettura di altro, quindi dovrete attendere ancòra e ancòra.

domenica 12 ottobre 2014

Recensire #1 [Divergent]

Tenetevi forte pagemasters, perché oggi inauguro una nuova rubrica.
Tale Recensire ha lo scopo di, ma non mi dite! recensire (ebbene, sì) libri che leggo e che voglio condividere con voi, in modo positivo o negativo che sia. Spero di non fare troppe ca*ate, sto cercando di costruire una rubrica seria. O semiseria :D
Eeeeeee... azione!